REGULUS - Themenübersicht 1980 - 1989                                                              ISSN 1727-2122

zusammengestellt von J. Weiss und F. Erasmy
aufbereitet von R. Peltzer

1980

• 1
• Editorial: In neuem Kleid ins 60. Lebensjahr (Rinnen)
• Zur Erhaltung der Feuchtgebiete: Biotopmanagement am Beispiel einiger Feuchtgebiete im Norden des Landes (Paler, Schmitz, Weiss) 4,75 S.
• Schaffung eines neuen Feuchtgebietes in der Nähe von Bettemburg (Melchior) 2,5 S.
• Wir helfen dem Flußregenpfeifer (Melchior) 1 S.
• 2
• Editorial: Was ich glaube ... oder ein paar sozialkritische, ökonomische, ökologische Überlegungen (Gaul)
• Die Brutpopulation von Buteo buteo 1969 in der Umgebung der Stadt Luxemburg (Schmitt) 1 S.
• Die Brutpopulation von Buteo buteo im Süden des Landes (Umgebung von Monnerich) (Melchior) 6 S.
• Praktischer Vogelschutz: Eine Trink- und Badestelle für Vögel (Weiss) 1 S.
• 3
• Editorial: Ein neues Naturschutzgesetz? S. 38-39
• Erstnachweis der Rötelschwalbe für Luxemburg (Schmitz) S. 40
• 4
• Editorial: Unter dem Deckmantel Naturschutz ...
• Vor 11 Jahren: Europäisches Naturschutzjahr 1970 - Versuch einer Bilanz (Schmitz, Weiss) 7 S.

1981

• 1
• Editorial: Das neue Naturschutzgesetz - Rückschritt statt Fortschritt?
• Zur Brutverbreitung des Rotmilans in Luxemburg, Teil 3 (Peltzer) 5,5 S.
• Die Bekassine - vom Aussterben bedroht! (Schmitz) S. 80-81
• 2
• Editorial: Memorandum der Luxemburgischen Vogelschutzliga an die politischen Parteien vor den Kommunalwahlen
• Rote Liste der Brutvögel Luxemburgs, 3. Fassung; Stand: Herbst 1980 (Weiss) 2 S.
• Der Steinkauz (Wagner) S. 100-101
• 3
• Editorial: Offener Brief an die Fédération des Chasseurs: Greifvögel im Visier
• Baumfalkenvorkommen in Luxemburg (Weiss) 2,25 S.
• Unsere Schwalben - Projektarbeit einer 6. Primärschulklasse (Melchior) 3 S.
• Wir stellen vor: Der Baumfalke 1 S.
• 4
• Editorial: -
• Die Hecke - ein schützenswerter Lebensraum (Wagner) 5 S.
• Wir stellen vor: Das Schwarzkehlchen (Wagner) 1 S.
• Verbreitungsatlas der Brutvögel Luxemburgs 2 S.

1982

• 1
• Editorial: Appell an die Deputierten: Die Chance für ein besseres Naturschutzgesetz nicht vergeben!
• Hëllef fir d'Natur (Vorstellen des "Fonds pour achat de réserves naturelles") (Schmitz) 4,5 S.
• Wir stellen vor: Der Graureiher (Wagner) 1,25 S.
• Abwehr von Reihern an Fischteichen (Melchior) 0,75 S.
• 2
• Editorial: Vom Vogelschutz zum Naturschutz
• Die Entwicklung des Niederwildbestandes in Luxemburg an Hand der Abschußzahlen (Weiss) 9 S.
• Generalversammlung 1982 2,25 S.
• Wir stellen vor: Der Habicht (Wagner) 1,5 S.
• 3
• Editorial: Gereimtes und Ungereimtes im neuen Naturschutzgesetz
• Wir stellen vor: Der Zwergtaucher (Melchior) 0,75 S.
• Erster Nestfund des Erlenzeisigs in Luxemburg (Peltzer) 3 S.
• 4
• Editorial: Paradiese aus Menschenhand
• Lebensraum Erzgrube (Wagner) 7 S.
• Erste sichere Uhubrut seit 1904 in Luxemburg (Schmitz) 1,75 S.

1983

• 1
• Editorial: Hëllef fir d'Natur - Eine Stiftung der LLEPO zugunsten der Natur
• Potentielle Naturreservate Luxemburgs: Der "Prënzebierg" bei Petingen (Pelles) 4,5 S.
• Das neue Naturschutzgesetz (Weiss) 1 S.
• 2
• Editorial: Namensänderung: "Lëtzebuerger Natur- a Vulleschutzliga"
• Nekrologie: René Kayser (Rinnen) 0,75 S.
• Zur Brutverbreitung des Schwarzmilans in Luxemburg (Peltzer) 4,75 S.
• Generalversammlung vom 27. Februar 1983 1,75 S.
• Wir stellen vor: Grünspecht und Grauspecht (Wagner) 1,5 S.
• 3
• Editorial: Zeit für eine klare Sprache
• Die "Haardt" bei Düdelingen, ein hochwertiger Lebensraum (Cungs, Schmit Raym.) 4 S.
• 4
• Editorial: "Geordnete" Verhältnisse
• Feuchtgebiete und Naturschutz - Stehgewässer (Conrad) 3,25 S.
• Der "Brill" bei Schifflingen, ein wertvolles Feuchtgebiet (Melchior) 2,75 S.

1984

• 1
• Editorial: Forderungskatalog im Hinblick auf die Parlamentswahlen
• Der Fischotter - sein Schicksal muß uns zu denken geben! (Wagner) 1,5 S.
• 2
• Editorial: Aufruf des Europarats zum Schutz der Uferregionen
• Feuchtgebiete und Naturschutz - Fließgewässer (Conrad) 7 S.
• 3
• Editorial: Ein neues Umweltbewußtsein - na endlich!
• Inventare, Bestandsaufnahmen, Kartierungen (Wagner) 2,25 S.
• Stiefkind unter den Bäumen, die Kopfweide (Wagner) 3,75 S.
• 4
• Editorial: Das "grüne Herz" Europas?
• Waldsterben und kein Ende (Formann) 7 S.
• Wir stellen vor: Der Laubfrosch (Gerend) 1,25 S.

1985

• 1
• Editorial: Die Richtung stimmt - laßt nun Taten folgen!
• Jahresbericht 1984 Stiftung "Hëllef fir d'Natur"
• Massensterben auf der Straße - Amphibien im Verkehr (Gerend) 1,25 S.
• Wir stellen vor: Die Gelbbauchunke (Gerend) 0,75 S.
• Autobahnitis 0,5 S.
• 2
• Editorial: Maacht ët gutt! (Rinnen)
• Mehr Natur ums Haus (Schmit Raym.) 3,5 S.
• Der Kommentar: Anmerkungen zum Naturschutz in Luxemburg (Stomp) 1,25 S.
• Zur Lage der luxemburgischen Herpetofauna (Gerend) 1 S.
• 3
• Editorial: 65 Jahre Luxemburger Natur- und Vogelschutzliga (Schmit Raym.)
• Die Flurbereinigung - Für die Natur eher Fluch als Segen (Heinen, Bastend.) 4,5 S.
• Nitrat und Co. - Trinkwasserbelastung erreicht bedenkliche Werte (Diederich) 2 S.
• "Haff Réimech" und kein Ende! (LNVL, Meco, Natura) 1 S.
• Wir stellen vor: Unsere Fledermäuse (Gerend) 1,25 S.
• 4
• Editorial: Nicht aufgeben! (Melchior)
• Durchzug der Beutelmeise in Luxemburg (Diederich) 3,25 S.
• Der Kommentar: Zur Umweltdebatte im Parlament 1,75 S.
• D'Offallproblematik zu Lëtzebuerg: Erstécke mer an eisem egenen Dreck? (Hilger) 2 S.
• Broochschësser, Sproochmates, ... Firwat Lëtzebuerger Vullennimm? (Rassel) 1 S.
• Les Réserves Naturelles et Ornithologiques de Belgique (RNOB): Une association-amie se présente 1,25 S.
• Inhaltsverzeichnis Band 14 (1980-1985) (Walesch)
  

1986

• 1
• Editorial: Die Stiftung ist drei Jahre jung! (Dimmer)
• Jahresbericht 1985 Stiftung "Hëllef fir d'Natur"
• Interview mit Umweltminister Robert Krieps 2 S.
• Neustrukturierung der Naturschutzabteilung der Forstverwaltung 1 S.
• Erfolgreicher Kongreß in Schifflingen 2 S.
• Der Biogarten - eine Alternative zum traditionellen Anbau (Melchior) 3 S.
• "Haff Réimech": Naturschutzzone muß Reservat werden (Gerend, Kraus) 2 S.
• 2
• Editorial: Die Geister, die ich rief ... (Melchior)
• Mir brauche méi Dëmpelen a Weieren (Formann) 4 S.
• Immer wieder das leidige Problem "Tellereisen" 0,5 S.
• Remembrement - eng Kaz am Sak 1 S.
  
• 3
• Editorial: Erziehung zu Natur- und Umweltverständnis (Melchior)
• Luft, Wasser, Boden ... Müll? (Formann) 1 S.
• Vogelfang und Vogeljagd in der EG 4 S.
• Natürliche Kläranlage - Die Wurzelraumentsorgung 0,5 S.
• AVES - Une association-amie se présente (Chiwy) 0,75 S.
• Die Jugendgruppe stellt sich vor 0,25 S.
• Schützt die Waldameisen! 0,5 S.
• Die Schlupfwespen (Cungs) 0,5 S.
• Kraniche in Luxemburg (Heidt) 1 S.
• 4
• Editorial: Hat das Waldsterben etwas mit Religion zu tun? (Koedinger)
• Erfolgreiche Brut der Kornweihe in Luxemburg (Paler) 6 S.
• Das stille Siechtum des Waldes (Formann) 1 S.
• Gefährdung der Fledermäuse (Gerend) 2 S.
• Gründung der Vereinigung "d'Haus vun der Natur" a.s.b.l. 0,75 S.

1987

• 1
• Editorial: Europäisches Umweltjahr
• Dossier Gemeindewahlen 87: Méi Natur an der Gemeng as méi Liewesqualitéit fir jiddfereen! 13 S.
• Abschluß der Erfassung der Hornissenvorkommen in Luxemburg 1,5 S.
• Die Saatkrähe 1 S.
• Preis "Hëllef fir d'Natur" 86 0,5 S.
• Nekrologie: Robert Neys (Melchior) 0,5 S.
• 2
• Editorial: Endlich! Die ersten staatlich ausgewiesenen Naturreservate Luxemburgs
• Obstanbau gestern und heute (Cungs, Waltener) 4,75 S.
• Biologisch-dynamische Landwirtschaft (Schanck) 3 S.
• Kongreß der Natur- und Vogelschutzliga in Ettelbrück 2 S.
• 3
• Editorial: Nach den Gemeinderatswahlen (Melchior)
• Moderne Landwirtschaft: Hat die Natur noch eine Chance? (Crowther) 4 S.
• "Erst die Spielregeln ändern ..." (Interview mit Bio-Bauer Erny Wilhelm) (Crowther) 2 S.
• 4
• Editorial: Wohin mit unserem Abfall?
• Weitgereiste Wintergäste (Diederich) 3 S.
• Aktion "Winterspende für die Natur" oder Kritisches zur Winterfütterung 2 S.
• Das "Haus der Natur" wird Wirklichkeit (Dimmer) 1,5 S.
• Kompostierung von Küchen- und Gartenabfällen (Schmitt A.) 1,75 S.
• Junior: Vögel im Winter (Année Européenne de l'Environnement)
• Der "Atlas der Brutvögel Luxemburgs" 1 S.

1988

• 1
• Editorial: Extensivierungsmaßnahmen oder Flächenstillegungen in der Landwirtschaft? (Melchior)
• Lieweg Baachen? (D. + E. Crowther) 3 S.
• Rote Liste der Brutvögel Luxemburgs, 4. Fassung; Stand: 1987 (Weiss) 3 S.
• Naturschutz im Alltag: Torf gehört ins Moor! (Cungs) 1 S.
• 20 Jahre Arbeitsgemeinschaft Feldornithologie (Peltzer) 2 S.
• Umweltschutz zu Hause: Organischer Hausmüll, ein wertvoller Rohstoff (Hilger) 0,5 S.
• Darf's ein wenig mehr Industriegebiet sein? Gedanken zur "Erschließung" des Syrtals 0,5 S.
• Tätigkeitsbericht 1987 7 S.
• Junior: Der Buntspecht und seine Verwandten
• Zu einer Umfrage über das Haselhuhnvorkommen (Faber) 1 S.
• Lebensräume unter Schutz: Stréissel - Réserve Naturelle Gimmy Collart (Gerend) 2 S.
• Arbeitsgemeinschaft Herpetologie: Amphibien- und Reptilienschutz (Gerend) 2 S.
• Tiere und Pflanzen im Jahreslauf: Der Seidelbast (Pütz) 1 S.
• 2
• Editorial: Europäisches Umweltjahr: Die Bilanz ist mager (Melchior)
• CFL: Bahn frei für die Natur? (Crowther) 2 S.
• Regulus-Interview: CFL: Betriebssicherheit und Biotoppflege 2 S.
• Landwirtschaft: Zum Fortschritt verdammt? (Formann) 2 S.
• Biologischer Landbau: Es tut sich allerhand ... 1 S.
• Naturschutz im Alltag: Auch im eigenen Interesse: Schützt die Ohrwürmer! (Cungs, Kunsch) 1 S.
• Tiere u. Pflanzen im Jahreslauf: Die mitteleuropäischen Ragwurz-Orchideen (Pütz) 1 S.
• Junior: Schmetterlinge
• Landeskongreß der LNVL in Clerf 2 S.
• Lebensräume unter Schutz: "Schlammwiss" bei Übersyren (Heidt) 2 S.
• 3
• Editorial: Hormonskandal: Das Übel an der Wurzel packen (Formann)
• D'Krukerte sin erëm do! (Heidt) 4 S.
• Tourismus und Freizeitindustrie in Luxemburg: Jubel, Trubel ... Naturschutz? incl. Interview mit Tourismusminister Boden (Crowther, Melchior) 7 S.
• Junior: Pflanzensamen auf Wanderschaft (Weiss)
• Naturliebhaber-Tourismus: So wird's gemacht 1 S.
• 4
• Editorial: Umwelterziehung in Luxemburg (Melchior)
• R. Dupont zum 80. Geburtstag (Crowther, Dupont) 5 S.
• Hauptsache grün ... oder? (D. + E. Crowther) 4 S.
• Junior: Tierspuren (Weiss)
• Einkommenssicherung, Landwirtschaft und Umweltschutz (Formann, Schanck) 2 S.
• Lebensräume unter Schutz: "Cornelysmillen" bei Basbellain (Heidt) 2 S.

1989

• 1
• Editorial: Die Qual der Wahl ... Unseren Parlamentskandidaten zum Nachdenken (Melchior)
• Vom Vogelbeobachter zum Naturschützer (1) (Melchior) 5 S.
• Stellungnahme: Feriendorf Heinerscheid und Golfprojekt Meysemburg (LNVL, Meco, Natura) 0,5 S.
• Heger und Pfleger des Öslings (Stephany) 3 S.
• LNVL-Tätigkeitsbericht 1988 5,5 S.
• Junior: Von Fröschen und Kröten (Weiss)
• Schützenswerte Lebensräume: Der (O)urwald (Bechet) 2 S.
• Regulus-Umfrage 1 S.
• 2
• Editorial: "Haff Réimech" - ein Ausweg aus der Misere tut not! (Melchior)
• Betrachtungen über Leben und Haltung von Bienen (Aendekerk) 2 S.
• Hummeln (Weiss) 2 S.
• Honigbienen und Wildbienen: Imker und Naturschützer Hand in Hand (Schneider) 2 S.
• LNVL-Kongreß 1989 in Keispelt 2 S.
• Vom Vogelbeobachter zum Naturschützer (2) (Melchior) 4 S.
• Junior: Libellen (Heidt)
• Welche waren denn nun die zehn häufigsten Vögel Luxemburgs? 2 S.
• Betrifft: Regulus-Umfrage 1,5 S.
• 3
• Editorial: Man schaffe vollendete Tatsachen ... et hop, le tour est joué! (Melchior)
• Werden wir das Bauschuttproblem meistern? Oder bleibt die Natur auf der Strecke? (Behm, Crowther) 1,5 S.
• Regulus-Interview: "Bauschuttdeponie ist nicht gleich Dreckstipp!" 2,5 S.
• Bauschutt-Recycling: Eine echte Alternative? 2 S.
• Ein Jahr Ulflinger "Schullgaart" 1 S.
• Biologische Landwirtschaft in Luxemburg: Wer blickt da noch durch? (Interview mit Ä. Schanck) 3 S.
• Junior: Déieren am Buedem (Heidt)
• Lebensräume unter Schutz: Weimericht bei Junglinster (Heidt) 2 S.
• 4
• Editorial: Besinnliches zur Weihnachtszeit (Formann)
• 1839-1989: Die Entwicklung der Luxemburger Brutvogelfauna in den letzten 150 Jahren (Melchior, Weiss) 6 S.
• Les "10 Commandements" pour sauvegarder un arbre! (Leer) 1 S.
• Junior: Wie die Tiere den Winter überstehen (Weiss)
• Regulus-Naturquiz 4 S.
• Schützenswerte Lebensräume: Féizer Laach (Heidt) 1 S.

-----