Tageblatt 10.8.2000:
  
La Natura Vulleschutz Liga claque la porte du CSPN  
La Letzebuerger Natura Vulleschutz Liga a précisé ce mardi qu'elle avait décidé de suspendre à l'avenir toute collaboration avec le Conseil supérieur de la protection de la nature (CSPN). Elle justifie cette décision par le fait que le secrétaire d'Etat Eugène Berger lui aurait refuser l'accès à certains dossiers sur lesquels elle a pourtant un droit de regard en tant que membre de ce conseil. Mais d'une manière plus générale, c'est aussi en raison de la position du gouvernement vis à vis des questions d'environnement que la LNVL a fait ce choix. 
  
 
Tageblatt 11.8.2000:
  
Natura Vulleschutz Liga: Alex Bodry saisit la Chambre des Députés  
Suite à l'affaire opposant la Natura Vulleschutz Liga au Conseil supérieur pour la protection de la nature (voir notre édition de ce 10 août), l'ex-ministre de l'Environnement Alex Bodry (POSL) vient de s'adresser au président de la Chambre des Députés, Jean Spautz, par le biais d'une question parlementaire. Evoquant une crise désormais ouverte, Alex Bodry demande à ce que soit convoquée dans les meilleurs délais une réunion de la commission de l'environnement pour permettre d'examiner le fond de ce dossier, et écouter les doléances des organisations de protection de l'environnement et les explications des membres du gouvernement.