Schifflange
Le début des travaux a eu lieu en présence des autorités de la municipalité de Schifflange ainsi que du secrétaire d'Etat à l'Environnement Eugène Berger. Ils sont réalisés en collaboration avec les administrations des Eaux et forêts, les services techniques de l'Agriculture. Objectif: réactiver la capacité de rétention de la plaine alluviale par temps de crue.
Les travaux réalisés permettront à l'Alzette de retrouver sa dimension de rivière qui coule dans son milieu naturel. Avantage: permettre à tout le biotope de retrouver un équilibre, ce qui réjouira les écologistes mais aussi toute la population. Car l'effet souhaité de l'aménagement de la réserve naturelle Am Brill consiste à restituer la valeur écologique de la plaine alluviale par la renaturation de l'Alzette, complétée par une végétation typique des zones humides et inondables.
Le traitement d'environ 700 mètres de cours d'eau se réalisera en plusieurs phases. Tout d'abord des travaux d'aménagement se composeront essentiellement de travaux de terrassement ayant pour objectifs le changement du tracé du lit de l'Alzette, son élargissement ainsi que son rehaussement tout en enlevant la digue artificielle entre l'Alzette et les étangs existants.
La restitution de la valeur écologique de la plaine alluviale de la réserve naturelle redonnera à l'Alzette une grande partie de son dynamisme d'antan. L'Alzette pourra alors définir par son propre écoulement son lit dans l'enceinte d'une vaste zone humide par l'alternance d'érosions et de sédimentations.
Etant donné la valeur importante de la vallée de l'Alzette, les bénéficiaires veulent rentabiliser la présence du monde agricole dans la vallée pour la conservation de la nature.
Ce projet de revalorisation est réalisé et financé dans le cadre du programme européen Life-Nature coordonné par la Fondation Hëlleft ir d'Natur.