L'ensemble de ces partenaires est réuni au sein d'un Comité
de Pilotage chargé de suivre et d'orienter l'évolution du
programme. Ce comité conduit également la réflexion
nécessaire à la pérennisation de " l'Observatoire
du Patrimoine Ornithologique de Lorraine et du Luxembourg ".