Haus vun der Natur asbl
Naturschutzzenter Lëtzebuerg

 Jugendseiten

Pen club

Aktion Green Penfriends

Erhälst Du gerne Briefe? Aber natürlich, vor allem aus dem Ausland, oder? In dem Fall, nichts wie los, melde Dich beim Par Avian, dem Brieffreunde-Club für alle, die noch nicht 18 Jahre alt sind und die sich für die Natur interessieren. Und es ist auch noch gratis! Alles was Du machen musst, ist Dich an die „Lëtzebuerger Natur- a Vulleschutzliga“ (LNVL) zu wenden um das Beitrittsformular zu erhalten. Dein neuer Brieffreund oder Deine neue Brieffreundin kann von irgendwo aus der Welt stammen! Du kannst angeben, in welcher Sprache Du schreiben willst. Diese Aktion wird koordiniert von RSPB (Royal Society for the Protection of Birds), einer englischen Vogelschutzorganisation in Zusammenarbeit mit BirdLife International, einer weltweiten Organisation. Die „Lëtzebuerger Natur- a Vulleschutzliga“ ist aktives Mitglied dieser Organisation. Also, nichts wie los, ruf an bei der
„Lëtzebuerger Natur- a Vulleschutzliga“, Telefon 29 04 04 -1
oder schreib uns an folgende Adresse:
LNVL, Kräizhaff, route de Luxembourg, L - 1899 Kockelscheuer.
(per Email gehts natürlich auch - secretary@luxnatur.lu)



Correspondants verts partout dans le monde

Est-ce que tu aimes recevoir des lettres? Mais bien sûr. Surtout de l’étranger. Alors, adhère à Par Avian, le club de correspondance pour tous ceux qui n’ont pas encore 18 ans et qui s’intéressent à la nature. Et en plus c’est gratuit! Tout ce qu’il faut faire c’est écrire à la „Lëtzebuerger Natur- a Vulleschutzliga“ afin de recevoir le formulaire nécessaire pour adhérer au club. Ton correspondant pourrait habiter n’importe où dans le monde! Tu peux nous indiquer dans quelle langue tu désires écrire à tes nouveaux correspondants. Cette action est coordinée par l’organisation anglaise RSPB (Royal Society for the Protection of Birds) en collaboration avec BirdLife International, une organisation internationale, dont la „Lëtzebuerger Natur- a Vulleschutzliga“ est membre actif. Alors, n’hésite pas à nous contacter:
„Lëtzebuerger Natur- a Vulleschutzliga“, Kräizhaff, route de Luxembourg, L - 1899 Kockelscheuer, téléphone 29 04 04 -1.
(on accepte aussi les Email: secretary@luxnatur.lu)



Haus vun der Natur Kräizhaff, route de Luxembourg, L-1899 Kockelscheuer
Tel. 29 04 04 - Fax. 29 05 04 - Email: secretary@luxnatur.lu - Web: http://www.luxnatur.lu